Fixed demo project create client blueprint node

[Mawiel]

Fixed an issue where the create client node was using the code from NakamaLibrary which was moved into the actual client and NakamaUnreal module.