docs(install): update local installation guide

[stevenjoezhang]

Check List

Please read and check followings before submitting a PR.

See https://github.com/orgs/hexojs/discussions/5489

• [ ] I want to publish my theme on Hexo official website.
  • [ ] I have read the theme publishing doc.
  • [ ] name is unique.
  • [ ] link URL is correct.
  • [ ] preview URL is correct.
  • [ ] preview URL web site is rendered correctly.
  • [ ] Add a screenshot to source/themes/screenshots.
  • [ ] Screenshot filename is same as value of name.
  • [ ] Screenshot size is 800 * 500.
  • [ ] Screenshot file format is png.
• [ ] I want to publish my plugin on Hexo official website.
  • [ ] I have read the plugin publishing doc.
  • [ ] name is unique.
  • [ ] link URL is correct.
• [ ] Others (Update, fix, translation, etc...)
  • Languages:
  • [x] en English
  • [x] ru Russian
  • [x] zh-cn simplified Chinese
  • [x] zh-tw traditional Chinese
  • [x] ja Japanese

Note

No need to translate ko, pt-br, th languages if you submit a PR for documentation.

Warning

ko, pt-br, th languages document are inactive. Please, submit issue if you want to continuous contribution to them.

[github-actions[bot]]

Theme thumbnails validation completed.

[uiolee]

I'm sorry.

These changes confuse me. The sub-title is "install hexo", but it actually installed hexo-cli. And after git clone npm install, we've actually finished the setup of website.

Let's figure out what exactly we want to express.