Add status to WorkOrder

[Songtone]

• [x] Modify the Table
• [x] Modify the Entity
• [x] Modify the DTO
• [x] Modify APIs where needed
• [x] Create new Enums
• [x] Confirm vocabulary with stakeholder

[daniakalomiris]

Closing as this was handled by #177.