allow for zero width / height bounding boxes

[hholzgra]

Instead of reporting these as an error extend them to a minimum size of e.g. one arc minute (ca. 30x30 meters at the equator)

Note: also needs to be changed on the OCitysMap renderer side ...