hibouu / paintbox

scratch paintbox chapter translation to french
0 stars 0 forks source link

Paint Box.md #1

Open hibouu opened 9 years ago

hibouu commented 9 years ago

title: Crayons de couleurs level: Scratch 1 language: fr-FR stylesheet: scratch embeds: ".png" base: translators: Eve OK reviewers: status: translating ... materials: ["Club Leader Resources/.","Project Resources/.*"] ...

Introduction { .intro }

Dans ce projet, tu vas faire ton propre logiciel de peinture !

Etape 1: Faire un stylo { .activity }

Commençons par faire un stylo, qui sera utilisé pour dessiner sur la scène.

Liste d'activités { .check }

Tu as utilisé une boucle `répéter indéfiniment` {.blockcontrol} (forever) pour faire que le crayon suive la souris, et tu as utilisé une condition `si` {.blockcontrol} (if) pour dessiner quand tu appuies sur ta souris. - Teste de nouveau ton code. Déplace le crayon autour de la scène et appuie sur la souris. Peux-tu dessiner avec ton crayon ? ![screenshot](paint-draw.png)

Ajoute différentes couleurs de crayon à ton projet et permet à l'utilisateur de choisir entre elles !

Liste d'activités { .check }

Pour créer l'élément envoyer {.blockevents}, clique sur << message1 >> et sélectionne dans le menu déroulant 'nouveau message'.

screenshot

Tu peux écrire 'vert' comme nouveau message.

screenshot

Pour choisir la couleur verte, clique sur la case colorée dans le bloc de sélection choisir la couleur pour le stylo {.blockpen} puis clique sur l'image du bouton du vert afin de sélectionner le vert comme couleur de ton crayon.

...et ajoute ce code à ton crayon :

        when I receive [blue v]
        switch costume to [blue-pencil v]
        set pen color to [#0000FF]

Si tu préfères, tu peux commencer avec une autre couleur de crayon !

Sauvegarde ton projet { .save }

Etape 3 : Corriger les erreurs { .activity }

Parfois, nous faisons des erreurs, il faut donc ajouter à ton projet un bouton 'effacer' et la possibilité de gommer des dessins !

Liste d'activités { .check }

Tu n'as pas besoin d'envoyer un message pour effacer l'écran, et cela peut se produire avec n'importe quel crayon !

Etape 4 : Changer l'épaisseur du trait { .activity }

Maintenant tu vas permettre à l'utilisateur de dessiner avec des crayons ayant différentes largeurs de trait.

Liste d'activités { .check }

La largeur de trait de ton crayon va maintenant dépendre de la valeur de ta variable 'width'.

Sauvegarde ton projet { .save }

Défi : Raccourcis clavier {.challenge}

Peux-tu créer un raccourci clavier pour tes commandes? Par exemple :

Tu peux même permettre à l'utilisateur de modifier la largeur du trait en utilisant les flèches !

Sauvegarde ton projet { .save }

Défi : plus de crayons {.challenge}

Peux tu ajouter des crayons rouge, jaune et noir à ton logiciel de dessin? Tu trouveras toutes les images dont tu as besoin dans le répertoire 'Resources'. N'oublie pas d'ajouter les raccourcis claviers pour ces nouveaux crayons !

Peux tu utiliser tes crayons pour dessiner un dessin ?

screenshot

Sauvegarde ton projet { .save }

hibouu commented 9 years ago

- broadcast-blue - broadcast-green - clearing-code - clearing-screen - code-pen-surface - eraser-selection-code - eraser-switch-costume - pen-size-width - pen-souris-clic - pen-souris - switch-costume-blue - switch-costume-green

- code-pen-surface

- pen-souris-clic - pen-souris

paint-blue-pencil paint-broadcast paint-center-icon paint-center paint-clear paint-draw-problem paint-draw paint-erase-test paint-eraser paint-file paint-final paint-fixed paint-frame paint-green-costume paint-green-message paint-pen-center paint-pens-test paint-resources paint-selectors paint-slider-change paint-slider-max paint-slider paint-width-test