Oltre al pulsante "Esci", deve apparire un pulsante "Indietro" (ed eventualmente "Avanti") per navigare le schede visualizzate quando si passa dall'una all'altra (ad es: se si visualizza la scheda completa del paziente a partire da una raccolta)
Sarebbe bene intercettare (per quanto possibile sui diversi browser...) le azioni di "indietro" e "avanti" del browser integrandole con l'applicazione