fix: AGP 8 Support - use JVM Toolchain to use JDK 17 without conflicting with apps/plugins that use JDK 8 (1.8)

[iamriajul]

More about JVM Toolchain: https://kotlinlang.org/docs/gradle-configure-project.html#gradle-java-toolchains-support