chore: update rosetta pox-4 checks

[janniks]

minor updates

• add check for authID
• allow stacking with none signature (possible, but we can disallow this flow if we want to)

[github-actions[bot]]

Vercel deployment URL: https://stacks-blockchain-4atp89qpx-blockstack.vercel.app :rocket: