EXPORT: Anrede wird nicht mit Name aufgelöst

[olibrian]

Aktuelles Verhalten

Bei einem Export wird im Feld "Anrede" der Wert "lieber_vorname" ausgegeben. Auch andere Arten von Anrede werden im Export nicht aufgelöst.

Gewünschtes Verhalten

Bei einem Export wird im Feld "Anrede" der Wert "Lieber Olivier" ausgegeben. Bei der PBS Umgebung funktioniert dies so wie gewünscht.

Schritte zum reproduzieren

1. Auf einer Person mit die Anrede definieren
2. Beliebiger Export von dieser Personen
3. Spalte Anrede beachten

Tech-Spec

• https://github.com/hitobito/hitobito/blob/master/app/controllers/people_controller.rb
• https://github.com/hitobito/hitobito/tree/master/app/domain/export/tabular/people
• https://github.com/hitobito/hitobito_die_mitte/blob/master/app/domain/salutation.rb ?

ggf. neues Ticket für allgemeine Lösung Salutation in allen wagons erstellen