PEOPLE: Selbstregistrierung Erklärungstext Familienmitgliedschaft

[carlobeltrame]

Bei der Selbstregistrierung können Familienmitglieder erfasst werden. Bisher ändert sich dann der Submit Button Text von "Weiter als Einzelmitglied" zu "Weiter als Familienmitgliedschaft". In diesem Ticket soll ein zusätzlicher Hinweistext angezeigt werden, der die Folgen erklärt wenn man Familienmitglieder hinzufügt oder nicht.

Quelle: https://raw.githubusercontent.com/hitobito/hitobito_sac_cas/master/doc/SAC%20Hitobito%20Balsamiq-Mockups.pdf#page=6

Der Text soll natürlich übersetzbar sein, aber kann einfach als Rails I18n Text erfasst werden, er muss vorerst nicht dynamisch durch die User anpassbar sein.

TODO

• [ ] Im Partial Hinweistext gemäss Mockup einfügen (aber den Satz mit Hauptkontakt auslassen, den gibt es vorerst nicht)

[mtnstar]

@carlobeltrame Hauptkontakt einer Familie gibt es zurzeit noch nicht. ggf. definieren wir dies dann einfach über die person die die rechnung bezahlt. Text entsprechend anpassen?

[carlobeltrame]

Wir sollen selber keine Texte mehr verfassen, das macht der SAC. Habe das TODO angepasst so dass wir diesen Satz einfach auslassen.