NFR: Filter Functionality for Dynamically Updating Pencil Promo Block

[ZoeBeykirch]

Description: As a content editor, I want to filter content for my trucks so that when a user selects a truck model, the Pencil Promo block will dynamically update the unique text descriptions and links based on the filtered truck selection.

Acceptance Criteria:

• The block will be named "Pencil Promo Filter" (if needed)
• As a user, when a truck model segment filter is applied, the pencil promo block will dynamically update the text/link content to match the relevant truck filter selected.
• As a user, I can select a minimum of 6 different truck models to filter upon one page.
• As an editor, I can show/hide the pencil promo block when filtered.
• As an editor, I'm able to choose which text is shown and which links the user can click on to learn more for each filtered truck selection.
• As an editor, I can add the new block to any page.

Figma: All Trucks Page

Dependencies: Note from Syb - We need to refactor the All Trucks block to make this possible. Refactoring of All Trucks needs to happen anyways, as we need to reuse code for the page with diesel engines, in issue 137

[ZoeBeykirch]

@WendyKruger @jrcooke12 can you review this ticket to ensure the requirements are all in line with the expected filtering functionality? Please let me know if any edits/additional requirements are needed. Waiting on this approval before bringing to the dev team for refinement.