Patch dynatrace

[ciaranca]

Jira link

https://tools.hmcts.net/jira/browse/DTSPO-18312

Change description

Patch dynatrace on cft envs

Testing done

Completed on sds

🤖AEP PR SUMMARY🤖

I'm a bot that generates AI summaries of pull requests, see AEP for more details

• apps/dynatrace/aat/base/dynakube.yaml

  • Changed apiVersion from dynatrace.com/v1beta1 to dynatrace.com/v1beta2.

• apps/dynatrace/dynakube.yaml

  • Updated apiVersion from dynatrace.com/v1beta1 to dynatrace.com/v1beta2.
  • Modified annotations and spec fields.

• apps/dynatrace/dynatrace-crds/kustomization.yaml

  • Updated resource URL for dynatrace-operator-crd.yaml from v1.1.0 to v1.2.2.

• apps/dynatrace/dynatrace-operator.yaml

  • Changed the version of the chart from 1.1.0 to 1.2.2.

• apps/dynatrace/perftest/base/dynakube.yaml

  • Updated apiVersion from dynatrace.com/v1beta1 to dynatrace.com/v1beta2.

• apps/dynatrace/prod/base/dynakube.yaml

  • Modified apiVersion from dynatrace.com/v1beta1 to dynatrace.com/v1beta2.