Fix rates api call, backup should still be Bitpay

[igorgue]

In case our precio server goes down we will still fetch Bitpay instead.