hoksilato2 / VAHoksiPack

Pack con herramientas para E:D
https://hoksilato2.github.io/VAHoksiPack/
16 stars 9 forks source link

Material location report #11

Closed hoksilato2 closed 5 years ago

hoksilato2 commented 6 years ago

Estoy arreglando las entradas de VoiceAttack para que al preguntar por los materiales te pueda responder dónde o cómo encontrarlos. Para ello necesito saber todas las posibles respuestas en inglés para traducirlas en el script de EDDI, dado que las respuestas las saca de la red (no se de dónde). Ejemplos:

{if material.name:
    {if material.location:
      {if material.location = "Obtained from surface prospecting or asteroid mining.":
        Puedes obtener {material.name} haciendo prospección en superfície o minando asteroides
      }

      {if material.location = "Obtained from the wreckage of haulage vessels.":
        Puedes obtener {material.name} a partir de los restos de naves de transporte.
      }

      {if material.location = "Obtained by scanning datalinks in ground bases.":
        Puedes obtener {material.name} al escanear enlaces de datos en bases terrestres.
      }

      {if material.location = "Obtained from the wreckage of combat vessels or as a mission reward.":
        Puedes obtener {material.name} en restos de naves de combate, o como recompensa de misiones.
      }

      {if material.location = "Obtained by scanning surface data points, satellites orbiting installations and populated Earth-like worlds, or as a mission reward.":
        Puedes obtener {material.name} al escanear puntos de datos en superficie, satélites orbitando instalaciones o mundos poblados similares a la Tierra, o también como recompensa en misiones.
      }

Hay muchas más. ¿De dónde saca esas respuestas en inglés?

hoksilato2 commented 6 years ago

Cómo veis he podido sacar algunas preguntando material por material, toda ayuda será bien recibida.

hoksilato2 commented 5 years ago

en la 3.1.2 han desplazado los textos a la aplicación para que sean traducidos. Están en el proyecto https://crowdin.com/project/eddi/es-ES#