Add migrate/create superuser to dev deployment script

[holandes22]

Currently this is done manually with fabric post provisioning, should be part of it to ease up getting a new dev env up.