Add error handlers which explicitly fail to sockets

[HDegroote]

This adds error handlers to all sockets in test/connection which before didn't have one, and make the test explicitly fail if it triggers.

I did this while debugging a (now-solved) issue with flaky tests where it was hard to figure out which test actually caused the failure.

Feel free to close if not useful