Add component name auto-indexing

[holgerbrandl]

Similar to salabim, components should have auto-indexing if the name ends with a comma/dot

• [x] Create test-coverage
• [x] Implementation
• [x] Review contract
• [x] Update documentation