Directories should work regardless of trailing /

[scorphus]

Notwithstanding which works, either with or without the trailing / but one should be the "official" and the other be a "301 redirect" to the official