Open NoRi2909 opened 2 days ago
Hey there @home-assistant/core, mind taking a look at this issue as it has been labeled with an integration (group
) you are listed as a code owner for? Thanks!
(message by CodeOwnersMention)
group documentation group source (message by IssueLinks)
The problem
Repair messages for group sensors contain several grammar bugs. Here just two I was able to trigger easily:
First of all the correct term to use is found here:
https://github.com/home-assistant/core/blob/6ee6a8a74fa1542f3cae532b4c893a60bc62df04/homeassistant/components/group/strings.json#L107
Below almost all strings have broken grammar in English and are in need of a makeover:
https://github.com/home-assistant/core/blob/6ee6a8a74fa1542f3cae532b4c893a60bc62df04/homeassistant/components/group/strings.json#L284-L302
Should be
In the explanations correct all occurrences of "unit of measurements" to "units of measurement" or "unit of measurement" (depending on the "are" or "is" that follows).
And have a good look over the rest of the wording, I think there is room for improvement, too.
What version of Home Assistant Core has the issue?
2024.10.3