Add Alpine 3.20 platform to the Wheels builder

[frenck]

Ref: https://github.com/home-assistant/core/actions/runs/9845625903/job/27181564081