Handle single apps enclosed within a single folder

[homebysix]

For example: https://download-chromium.appspot.com/dl/Mac?type=snapshots

The downloaded zip unpacks into a folder called chrome-mac, which contains the actual app.