There are 2 accents on the upsilon: a grave AND a circumflex
There is no indication that one of them is a correction, nor is it possible to establish priority of one of the two
The scholion on this line gives BOTH options.
We think that the scribe offers BOTH accents, without choosing.
The Million Dollar Question: how do we edit this in xml given the limitations of unicode?
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA2017a:16.390
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA213VN_0715@0.5742,0.4685,0.07001,0.02559
We think that the scribe offers BOTH accents, without choosing. The Million Dollar Question: how do we edit this in xml given the limitations of unicode?