Cannot mask title string in `vscode.dev` and `github.dev`

[horihiro]

In github.dev and vscode.dev, values in a tab title cannot be masked even same value in an editor is blurred.

It seems that title element cannot be retrieved on starting the extension.