tutorial: fix deletion step on insertion assertion

[LinqLover]

The cursor must be position behind the last array item block, not inside the array item. Make sure that the previous item has not been overwritten.

[tom95]

Good call. Another improvement may be to insert a step that checks that the cursor has reached the insert position but this is certainly already an important improvement as-is :)