[Bug]: httptoolkit does not record requests from turbo

Has this been reported before?

[X] I have checked for existing reports of this issue

Repro steps

Create a new turbo repo project:

npx create-turbo@latest

Create a new file apps/web/fetch.js with the following code:

const http = require("http");

const options = {
  hostname: "example.com",
  port: 80,
  path: "/",
  method: "GET",
};

const req = http.request(options, (res) => {
  let data = "";

  // A chunk of data has been received.
  res.on("data", (chunk) => {
    data += chunk;
  });

  // The whole response has been received.
  res.on("end", () => {
    console.log(data);
  });
});

req.on("error", (e) => {
  console.error(`Problem with request: ${e.message}`);
});

// End the request
req.end();

Add this line to the scripts of apps/web/package.json

"fetch": "node fetch.js"

Add this line to the scripts of package.json

"fetch": "turbo fetch",

Add this line to the tasks of turbo.json

    "fetch": {
      "cache": false,
      "persistent": true
    }

Now start httptoolkit and record your terminal with

eval "$(curl -sS localhost:8001/setup)"

First run fetch via turbo with npm run fetch, nothing will be log in httptoolkit. After do the same directly via node with node fetch.js, the request will be logged.

turbo 2.0.11
node v20.12.1
httptoolkit 1.14.8

How often does this bug happen?

Every time

The desktop OS you're using

Mac OS 14.6

Details of other apps/devices

No response

Error screenshot

No response

Any other info?

No response

httptoolkit / httptoolkit