Fix failing tests

[cecilia-sanare]

• Usernames no longer support spaces to prevent issues with regex matching
• Simplified the role removal regex to prevent matching on "I doesn't not have.."

This in conjunction with the fixes to the reply callback in the tests resolved all remaining test failures.

Closes #21

[patcon]

Yay! Thanks @nick-woodward!