Add support for data streams

[JoelHensley]

Streams with codec_type=data were being recognized and cast as AudioStream instead of DataStream. Therefore if a file had a video stream and data stream but no audio stream, the container was incorrectly detecting an audio stream in the file.

[Casey-Bateman]

You need to add a ContainsStream attribute on all the resources that accept the data stream