Add `optimum-cli export tensorrt-llm`

[fxmarty]

Would be neat to have, dissociating the build & runtime.