[Feature]: make replica configurable and ingressClassName

[dirien]

Hi,

it would help a lot if the replica property would be configurable and the ingress for nginx has the className property set.