Add missing dnd--kit/core dependency

[roborourke]

This was referenced but dnd-kit/sortable only specifies it as a dev dependency, so missing from a standard install.