huynhsontung / Screenbox

LibVLC-based media player for the Universal Windows Platform
GNU General Public License v3.0
956 stars 37 forks source link

Modify Subtitle Appearance and Timing - Feature Request #143

Open userkace opened 1 year ago

userkace commented 1 year ago

Ability to change the appearance of subtitle (even just sizing) and timing so that we can sync it better.

huynhsontung commented 1 year ago

Subtitle time sync is planned to be implemented soon. As for customizing the appearance, due to LibVLC limitations, it is not possible to provide a good user experience to change these settings. This task requires a substantial amount of effort to improve VLC's subtitle rendering. I will update here when there is progress on this topic.

userkace commented 1 year ago

The font itself is great; its just that sizes on different display vary on the display scale, causing it to block substantial content on other sizes. Just a dynamic size or ability to pick between preset size could help with user experience.

huynhsontung commented 11 months ago

Not a perfect solution but you can change the subtitle font size by using the "Advanced mode" in the settings. Add --freetype-rel-fontsize=10 into "Global arguments", where 10 is the font size value that you can customize. Please note that bigger values mean smaller text.

Venderbad commented 8 months ago

What about the colors? Sometimes the default subtitle color (is it pure black?) makes the text almost invisible in videos with dark backgrounds. I think it would be nice to have a toggler to override the color setting of the subtitle text.

Nice app by the way. Shall I send this in #29 ?