--sub-language=eng not working as an global argument

[craftgeil]

Describe the bug I tried to setup some custom, global arguments. I tried the following arguments: --sub-text-scale=50 --sub-language=eng --audio-language=eng

Everything worked besides --sub-language=eng. When using this argument, my media player loads indefinitely and nothing happens. I also tried these same arguments in a shortcut to the normal vlc player, they worked without a problem. If I right click my player in Screenbox and set :sub-language=eng and apply it, it will work then

How To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. add "--sub-language=eng" to the custom, global arguments
2. restart app
3. open a video/movie with subtitles
4. it will not load

Expected behavior the subtitle language should be in english without having to manually set them via ":sub-language=eng"

Screenshots

This happens when I open the file with --sub-language=eng (it just loads indefinitely)

Setting and applying the manual argument (after that the player play normaly and the subtitles are in english):

Environment

• OS: Windows 11
• Device: PC
• App Version v0.12.8

Additional context

[PrimeTwister]

seems to be working though