Rename conus mapping variables

[amy-defnet]

Renames conus x/y variables to conus i/j to reflect that they represent the integer number of grid cells away from the named conus grid origin.