test-network error message if jq not installed

[denyeart]

With removal of fabric-tools image, test-network now depends on jq being installed locally.

This commit logs an error message if jq commands fail due to jq not being installed locally.