Bump eth-abi to 4.1.0 and eth-account to 0.10.0

[perplover]

Goal is to resolve a few open issues and also support development in python 3.11+

Issues

• https://github.com/hyperliquid-dex/hyperliquid-python-sdk/issues/50
• https://github.com/hyperliquid-dex/hyperliquid-python-sdk/issues/18
• https://github.com/hyperliquid-dex/hyperliquid-python-sdk/issues/53

Upgrade release notes for dependencies:

• https://eth-account.readthedocs.io/en/stable/release_notes.html: in 0.9.0 support 3.11+
• https://eth-abi.readthedocs.io/en/latest/release_notes.html

[traderben]

I tested this out both in my development environment and in a 3.8 venv and seems to work fine. Thanks for doing this update. Do you mind rebasing to fix the poetry.lock merge conflict and then I'll approve and merge