optional hyphenation patterns for ancient Greek?

[ousia]

This comes from #28.

I would like to ask for optional patterns in ancient Greek, so that they allow hyphenation of each consonant pair that cannot begin a word.

I’m not meaning altering the default, but offering an option.

I’m reporting the issue at the ConTeXt mailing list.

From Bornemann–Risch, Griechische Grammatik (footnote in original text not copied [irrelevant for the case here]):

§ 6. Silben und Silbentrennung

1. Beim Sprechen werden die Silben folgendermaßen abgeteilt.

   [...]

   c) Die Verbindung muta cum liquida (liquida in weiterem Sinne, also λ ρ, u. μ ν, vgl. § 2, 3 Anm. 1) wird zwar in älterer Zeit getrennt gesprochen (bei Homer ὅπ-λα, πατ-ρός, τέκ-νον mit geschlossener erster Silbe), im Attischen aber, wie meist auch im Lateinischen, als Einheit aufgefaßt (ὅ-πλα, πα-τρός, τέ-κνον mit offener erster Silbe).

2. Für die Silbentrennung in der Schrift sind aber seit dem Altertum andere Regeln üblich.

   [...]

   b) Eine Konsonantengruppe wird dann zum folgenden Vokal gezogen, wenn ein griechisches Wort mit ihr beginnen kann.

   τύπτω, νύ-κτες, τέ-μνε-σθε

   Sonst wird sie zergelegt:

   ἅρ-μα, δελ-φίς, Βάκ-χος, ἀν-δρος, Πύρ-ρος, ἀγ-γέλ-λειν

[ousia]

I’m going to provide the pull request and here we may discuss the issue itself.

[ousia]

No way to provide alternative hyphenation patterns (I don’t know how to obtain them).

So closing the issue myself.