Add filter for gage types

[alaws-USGS]

There are 4 columns in the streamflow_gages dataset where a 1 indicates the gage is part of that subset and a 0 indicates it is not: nldi, swim, gfv1d1, and camels.

• [ ] Create a selector to filter gages based on these columns