search

hzlzh / Dot-B

WordPress Theme: Dot-B
http://wordpress.org/extend/themes/dot-b/
GNU General Public License v2.0
6 stars 3 forks source link

How can I change the english terms (like “Leave a reply”) into dutch? #1

Open hzlzh opened 11 years ago

hzlzh commented 11 years ago

Screen Shot 2013-02-09 at 1 35 05 AM Screen Shot 2013-02-09 at 1 35 58 AM

hzlzh commented 11 years ago

For now, this version(v1.8.8) doesn't support dutch language. So you may need to change it directly in the comments.php Line 10

<h2 id="comments-title"><span>{ <a href="#respond"  rel="nofollow" title="<?php _e('Leave a Reply ?', 'dot-b'); ?>"><?php _e('Leave a Reply ?', 'dot-b'); ?></a> }</span></h2>

But if you want to change the English text in the index page and text like Posted on, you may need to make a dutch language file, that would be wonderful and I will add your credit into the my release page.

The source language file is below: https://github.com/hzlzh/Dot-B/blob/master/languages/Dot-B.pot You can translate it into dutch, then rename & save the file nl_NL.po in /Dot-B/languages/ and send it to me, :)

If you need any further support, feel free to let me know.

hzlzh commented 11 years ago

Also you can easily help making the Dutch - Nederlands (nl_NL) language file just by translate all the text here in .pot this file from English into Dutch line by line, and send it to me via Email, then Dot-B can support Dutch very well and I'll give you the language which you wanted.

.pot file link: https://github.com/hzlzh/Dot-B/blob/master/languages/Dot-B.pot