adding catchments to sewerhydraulics schema

[BenTWhite]

• Added new catchment schema as a basic analytical element
• added a relationship to relate the catchment schema to a node
• minor fix to the display label for the structure diameter.

[naveedkhan8067]

/azp run iModelNativeTests

[azure-pipelines[bot]]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).