More features to `Makefile` (`dist` target)

[iWas-Coder]

Description

Please, include a summary of the changes and which issue(s) is/are fixed. Also include relevant motivation and context. Lastly, list any dependencies that are required for this change.

Issues:

• closes #18

  Motivation and context:

• Final touches to the Makefile to leave the dist target perfectly functional. Also, add a workflow so that it builds the archives and attaches them to the specific release if a Git tag has been pushed.

  Dependencies:

• N/A

  Tests:

• N/A

Type of change

• [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes one or multiple issues).
• [x] New feature (non-breaking change which adds functionality).
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected).

Checklist:

• [x] I've read and comply with the contributing guidelines.
• [ ] I've tested my changes for new features and regressions on all supported operating systems.
• [ ] I've made corresponding changes to the documentation.
• [ ] I've checked my changes for any broken behaviour and/or any unjustified performance hits.
• [x] My changes generate no new warnings.
• [ ] I've added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• [x] New and existing tests pass locally with my changes.

[iWas-Coder]

Create pipeline that creates new release

Create a GH Actions workflow that creates a new GH release with all distribution formats of the product attached to it. It would get triggered by a push of new Git tag named v* (e.g. v0.1-alpha1).