Link from Langchain LLMs to Getting Started

[fayvor]

• Add links from Langchain_LLMs recipe to the corresponding Getting_Started recipe for Ollama, Replicate, and WatsonX.

Full recipes will link to Langchain_LLMs to swap out provider, so it will be helpful to link to additional guidance for provider setup.