Expose soingest configuration/status details in the dashboard

[ptitzler]

sodashboard (question triage) relies on soingest for data collection and should therefore expose some key information about that service, such as

• when the last SO refresh was performed
• which tags are being monitored ...