creating personal copy of vocabulary doesn't work when URL has trailing '?'

[NTsch]

Clicking the "Create personal copy" button on a vocabulary page in the index does not work if the URL contains a trailing question mark.