If SDL3 target already exists then use that target instead of find

[Acclution]

As the title says. Check if SDL3::SDL3 exists. If it does use that, if not then find SDL3.