Rc/3.39.0

[demariadaniel]

Description of changes

RC 3.39.0

• Remove Core Complete Family History
• GHCR Migration
• Accessing Program Service HTTP Public Endpoint
• fix Program Service not reachable as a docker container
• Updates for Specimens Core Completion
• change to docker-compose file for program service connection

Type of Change

• [ ] Bug
• [ ] New Feature
• [x] Release Candidate