Hide (clean) all layers button: add tooltip on hover & change icon

[Zalitoar]

• [x] Add tooltip with 'Hide all layers' text
• [x] Change the icon to a more obvious one, related to the functionality.