Add scaling vignette and split getting started vignette from aggregation vignette

[chacalle]

Also add better description of how intervals are handled in the package ("left-closed, right-open intervals") and must not include NAs.