add option to edit existing hyperlink (either by clicking it only or by selecting it)

[ijgnd]

workaround: use the add-on extended editor for field (for tables, search&replace, ...)