Let's try again to switch the tests to localhost explicitly

[Corion]

This patch changes the local test server to really, explicitly, only use localhost. It works on both of my machines, and if it also works for you, I'd prefer to not expose any information to the outside through an open network port.