Fix colors, add color prefix to dictionary entry lemmas

[iljackb]

Ask speakers and add the standard color prefix "nti-" to all color entries where it isn't already present.

Figure out if there is a rule/exception for when they can occur without the prefix.